Une nouvelle de l'écrivain Yoko Ogawa parue en 1994 et traduite en 1999 chez Actes Sud. Un de ces livres qui de par sa couverture, sa texture et sa finesse invite à la découverte. Emprunté il y a quelques jours à la bibliothèque, le voilà déjà terminé pour mon plus grand plaisir.Une petite nouvelle qui ma foi ma fait découvrir un nouvel auteur japonais. Un univers et une ambiance, cela résume assez bine l'état dans lequel vous vous trouvez dans ce court récit; parfois même on sent que cela pourrait basculer du côté fantastique, on hésite mais on ne tombe pas...Une histoire apparemment anodine, une jeune femme est amputée d'une partie d'elle-même, de son annulaire; elle décide alors de renoncer à son emploi actuel et de trouver un emploi dans la ville; elle tombe par hasard sur une annonce dans la rue, déambulant. Elle se fait embaucher par M. Deshimaru qui travaille dans un laboratoire qui a pour objectif de conserver les spécimens demandés par les gens qui viennent, un spécimen pouvant être pratiquement n'importe quoi... Une fascination apparaît entre l'homme et la femme; le mystère reste entier, une paire de chaussure et un cireur entre dans la course ainsi que la jeune fille à la brulure... que va t-il se passer, qu'est-ce qui se cahe derrière toutes ces pièces et ce sous-sol, vous le saurez peut être en lisant ce petit opus...Un film a d'ailleurs été depuis tiré de cette nouvelle...